---
doc_id: "DOC-GDD-001"
title: "Bản Quyền Độc Bản: Vũ Trụ, Lore & Danh Pháp Hoang Dã"
category: "game_design"
diataxis_type: "explanation"
status: "canonical"
version: "2026.1"
owner_role: "poe2_game_designer"
last_updated: "2026-09-29"
tags: ["original-ip", "lore", "dark-fantasy", "savage-primal", "poe2-spirit"]
related_code:
  - "server/world/martial_types.py"
related_docs:
  - "docs/standards/GLOBAL_LOCALIZATION_DICTIONARY.md"
summary: "Cương lĩnh thiết lập vũ trụ Cổ Võ Hoang Dã & Hắc Ám Lưu Đày, bảng đối soát thuật ngữ độc quyền, bảo hộ pháp lý."
---

# THIẾT KẾ BẢN QUYỀN ĐỘC BẢN: VŨ TRỤ, LORE VÀ HỆ THỐNG THUẬT NGỮ FREEEXILE (ORIGINAL IP)

> **Mục tiêu**: Tuyệt đối không sao chép nguyên trạng danh pháp hay tài sản trí tuệ (IP) của Grinding Gear Games (Path of Exile).  
> **Định vị cốt lõi**: `FreeExile` xây dựng vũ trụ **Cổ Võ Hoang Dã & Hắc Ám Lưu Đày (Grimdark Savage Primal Exile ARPG)** — kế thừa trọn vẹn tinh thần tàn khốc, hoang dã, đẫm máu, sinh tồn lưu đày và nghẹt thở của *Path of Exile 2*, kết hợp cơ chế võ học tàn bạo phương Đông.  
> **TUYỆT ĐỐI CẤM**: Không sử dụng các khái niệm Tu Tiên / Tiên Hiệp (Linh thạch, tiên đan, bùa lục đạo gia, đan điền dưỡng khí, phi thăng, tông môn tiên cảnh).

---

## 1. VŨ TRỤ & LORE ĐỘC QUYỀN: HOANG VỰC LƯU ĐÀY (THE SAVAGE DEADLANDS)

### Cốt Truyện Cốt Lõi: Đày Ải & Sinh Tồn Trần Trụi
Sau khi Đế Triều Cực Thịnh sụp đổ trong biển máu và phản loạn, những kẻ mang nghịch mệnh bị đày ải: sát thủ phản nghịch, dị sĩ mang huyết mạch thú cổ, kiếm đồ cuồng sát, vu y luyện tà thuật.
Họ bị lột sạch y phục, đóng gông xiềng, ném xuống bờ biển đá lởm chởm của **Hoang Vực Lưu Đày (The Savage Deadlands)** — vùng đất cằn cỗi bị bao phủ bởi sương độc, đầm lầy thối rữa, thú dữ biến dị và tàn tích của các Cổ Thần khát máu.

Ở nơi đây, không có thần tiên cứu rỗi, vàng bạc vô giá trị. Công lý duy nhất là **Máu, Xương và Sắt Rỉ**. Để sống sót qua từng đêm lạnh giá, những kẻ lưu đày đào bới di cốt thú cổ, nhặt nhạnh các mảnh **Huyết Thạch & Cổ Cốt Ấn** để găm vào vũ khí, rạch nát da thịt thức tỉnh bản năng dã man nhằm chém giết quái thú và tranh đoạt từng miếng ăn.

---

## 2. BẢNG ĐỐI SOÁT CHUYỂN ĐỔI BẢN QUYỀN & PHONG CÁCH (SAVAGE POE2 MAPPING)

| Cơ Chế Gameplay | Thuật Ngữ Cũ (Nặng Mùi Tu Tiên) | Thuật Ngữ Độc Bản Hoang Dã Của `FreeExile` | Bản Chất Thiết Kế & Cảm Giác PoE2 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Tiền tệ Bản vị Chuẩn** *(Chaos)* | Huyết Hồn Thạch | **Huyết Hồn Thạch (Primal Bloodstone)** | Khối đá hóa thạch thấm máu cổ thú; đập vỡ lên tà binh để tẩy sạch và tái tạo toàn bộ thuộc tính hung tàn ngẫu nhiên. |
| **Tiền tệ Định giá Cao cấp** *(Divine)* | Cổ Cốt Ấn | **Cổ Cốt Ấn (Ancient Bone Brand)** | Mảnh xương thú khắc cổ ngữ man tộc; nung chảy tôi luyện lại biên độ min-max của các dòng sát thương hiện có. |
| **Tiền tệ Nâng cấp Tối cao** *(Exalted)*| U Minh Cốt Đinh | **U Minh Cốt Đinh (Wraithbone Spike)** | Chiếc đinh xương nhọn hoắt rút từ xác cổ quái; đóng ngập vào trang bị để cưỡng ép thức tỉnh 1 dòng thuộc tính cực phẩm. |
| **Tiền tệ Tối Thượng** *(Mirror)* | Huyết Ảnh Cổ Kính | **Huyết Ảnh Cổ Kính (Savage Blood Mirror)** | Tấm gương đồng vỡ vấy máu Cổ Thần, có khả năng sao chép song sinh một bản thể tà binh hiếm có. |
| **Tiền tệ Cơ bản** *(Transmute/Alch)*| Hắc Sơ Thạch / Uẩn Ma Thạch | **Hắc Sơ Thạch (Crude Flint)** / **Uẩn Ma Thạch (Feral Amber)** | Đá lửa cạo gỉ sét nâng cấp đồ rách (Trắng) thành đồ Man Tộc (Xanh) hoặc Cực Phẩm tà ác (Cam/Vàng). |
| **Kỹ Năng Chủ Động** *(Active Skill)* | Võ Học Chân Quyết / Ma Võ Tàn Cốt | **Ma Võ Tàn Cốt (Martial Bone Relic)** | Mảnh xương khắc ghi thế đánh tàn bạo của các cuồng đồ tử trận (Ma Đao, Xé Thịt, Cuồng Trảm), cắm vào Khung Cốt Võ Đồ. |
| **Kỹ Năng Bổ Trợ** *(Support Gem)* | Dị Biến Tà Ấn / Yếu Quyết | **Dị Biến Tà Ấn (Feral Mutator Glyph)** | Ký hiệu khắc rạch bổ trợ: khiến chiêu thức phân nhánh xé gió, nổ máu diện rộng (Gore Burst), nảy lôi liên hoàn. |
| **Kỹ Năng Thô Tự Chế** *(Uncut Gem)* | Hoang Cốt Thô | **Hoang Cốt Thô (Uncarved Primal Bone)** | Khúc xương thú nguyên thủy rơi từ dã quái, người chơi tự dùng hung khí đẽo gọt thành chiêu thức phù hợp lối đánh. |
| **Cây Kỹ Năng Bị Động** *(Passive Tree)*| Huyết Cốt Ma Đồ | **Huyết Cốt Ma Đồ (Savage Flesh & Bone Matrix)**| Đồ thị hơn 1.500 mắt xích gân cơ, khớp xương, mạch máu dị biến và bản năng sinh tồn man rợ. |
| **Lăn Né** *(Dodge Roll)* | Huyễn Ảnh Bộ (Tiên gia) | **Huyễn Ảnh Bộ / Thân Pháp Trườn Né** | Cú trườn mình trầy da tróc vảy có 0.25s bất tử (i-frame), hủy chiêu thức đang xuất dở để tránh nhát chém tử thần của Boss. |
| **Đổi Vũ Khí Tự Động** *(Weapon Swap)*| Song Binh Hợp Nhất | **Song Binh Hoán Chuyển (Dual Savage Mastery)** | Rút Nỏ săn bắn tỉa từ xa, vung Trọng Đao chém đứt đôi kẻ địch khi cận chiến trong cùng chuỗi combo không cần thao tác tay. |
| **Rương Ký Gửi Bán Đồ** *(Consignment)*| Hắc Thị Hoang Vực | **Hắc Thị Hoang Vực (The Outcast Bazaar / Vault)** | Chợ đen của những kẻ lưu đày mua tức thì (Instant Buyout), bảo vệ bằng thuật toán khóa hai pha (2PC) chống lừa đảo/dupe. |

---

## 3. HỆ THỐNG VÕ HỌC: HUYẾT CỐT MA ĐỒ & KHUNG CỐT VÕ ĐỒ

Thay vì cây kinh mạch dưỡng sinh thanh tao, FreeExile sử dụng **Ma Đồ Thể Phách & Bản Năng Man Hoang**:
1. **5 Cụm Khởi Đầu Theo Bản Năng & Hung Tính**:
   - **Tàn Phong (Đoạt Mệnh Kiếm Khách)**: Tốc độ ra đòn, Bạo kích, Xuyên phá hộ giáp, Cắt đứt gân máu.
   - **Hủ Độc (U Minh Vu Sư)**: Rỉ độc ăn mòn da thịt, Hút tủy rút máu, Gây thối rữa lan truyền.
   - **Băng Phách (Hàn Sương Cuồng Đồ)**: Đóng băng tê liệt, Vỡ vụn xác ướp lạnh, Hộ thể băng sương.
   - **Liệt Diễm (Huyết Ngục Cuồng Đao)**: Sát thương diện rộng, Bộc hỏa nổ máu xác chết, Trọng kích nghiền nát.
   - **Kim Cang (Bất Hoại Man Binh)**: Da sắt thịt đồng, Kháng chấn động vật lý, Phản chấn bẻ gãy đao kiếm, Chặn đòn (Block).
2. **Dị Biến Cực Hạn (Primal Keystone Mutations)**:
   - *Đoạt Huyết Vi Công (Blood Rite)*: Đốt cạn Khí Huyết thay cho Thể Lực để tung ra những đòn chém cuồng sát cực đại.
   - *Hóa Xương Thành Giáp (Bone Carapace)*: Khí Huyết cố định 1 điểm, nhưng toàn bộ khung xương phát triển thành lớp giáp tà ác hút sạch sát thương ngoại trừ độc chướng.
   - *Thân Pháp Dã Thú (Acrobatic Feral Reflexes)*: Vứt bỏ hoàn toàn khả năng Đỡ đòn, tăng gấp đôi tốc độ trườn né và giảm hồi chiêu thân pháp.

---

## 4. BẢO VỆ PHÁP LÝ & AN TOÀN BẢN QUYỀN QUỐC TẾ (IP COMPLIANCE)

1. **Trademark & Copyright Immunity**:
   - Không chứa bất kỳ xưng danh nào của Path of Exile, Grinding Gear Games, hay các tựa game tiên hiệp khác.
   - Mã định danh enum, protobuf messages, API routes đều mang tiền tố và phong cách riêng biệt: `freeexile.combat`, `freeexile.bone_matrix`, `freeexile.bazaar`.
2. **Nguyên Tắc Thiết Kế Trò Chơi Hợp Pháp**:
   - FreeExile ứng dụng cơ chế giao dịch 2PC, đồ thị thiên phú, kinh tế barter nhưng mang **hình hài mỹ thuật 2.5D Cổ Võ Hoang Dã độc bản**, **thuật ngữ Cổ Cốt & Tà Vật nguyên tác** và **kiến trúc chịu tải tự phát triển**.
