1 00:00:22,600 --> 00:00:27,399 ¡El ejército de Tay Son usurpó ferozmente el trono de Lord Nguyen! 2 00:00:30,000 --> 00:00:49,700 Su Majestad, nuestra armada tiene 300 grandes barcos, armados hasta los dientes con artillería. ¡Ja, prometo liderar 50.000 tropas para atacar a Gia Dinh! 3 00:00:52,200 --> 00:00:58,000 ¡En sólo tres meses, la cabeza del general Tay Son será devuelta para hacer vino! 4 00:01:00,000 --> 00:01:28,000 Nguyen Vuong, ¿crees que envié tropas sólo para ti? ¡No lo son! Este lucrativo territorio del Sur... 5 00:01:28,000 --> 00:01:30,500 ¡El ejército siamés se queda con la mitad y tú te quedas con la otra mitad! 6 00:01:30,500 --> 00:01:34,599 Mi plan: la infantería va al sendero Chan Lap para atacar, 7 00:01:34,599 --> 00:01:37,200 ¡Los marines que viajan por el Golfo de Tailandia atacan! 8 00:01:37,799 --> 00:01:40,500 ¡Usa potencia de fuego para aplastarlos y que no tengan tiempo de respirar! 9 00:01:41,000 --> 00:01:43,500 ¡General, no subestime a su enemigo! 10 00:01:45,000 --> 00:01:48,000 ¡Los generales de Tay Son son extremadamente valientes! 11 00:01:53,000 --> 00:01:55,099 ¿Cómo funcionan las espadas y las lanzas...? 12 00:01:55,700 --> 00:01:57,799 ¿Puede igualar los cañones occidentales? 13 00:01:58,000 --> 00:02:00,000 ¡Solo abre los ojos y mira! 14 00:02:28,000 --> 00:02:32,099 Cincuenta mil soldados siameses, que dependen de grandes barcos y grandes cañones, 15 00:02:32,099 --> 00:02:36,900 Obligó a nuestro general Truong Van Da a retirarse a My Tho. 16 00:02:37,000 --> 00:02:41,500 ¡A este paso, Gia Dinh lo perderá todo! 17 00:02:56,099 --> 00:03:00,300 ¡No te preocupes! El ejército siamés llegó desde muy lejos, aprovechando la rapidez para luchar. 18 00:03:01,500 --> 00:03:05,300 ¡Solo necesitamos tomar prestado el terreno y bloquear sus puntos fuertes! 19 00:03:09,099 --> 00:03:11,099 ¡Veamos cómo se transforma! 20 00:03:11,699 --> 00:03:15,900 ¡Los grandes barcos se convierten en ataúdes, las grandes armas se convierten en chatarra! 21 00:03:17,900 --> 00:03:21,000 ¡Por favor, concédeme la flota más móvil! 22 00:03:41,000 --> 00:03:45,000 Nhan Lang, ¡prepárate para partir!