1 00:00:22,600 --> 00:00:27,399 L'armée de Tay Son a férocement usurpé le trône de Lord Nguyen ! 2 00:00:30,000 --> 00:00:49,700 Votre Majesté, notre marine compte 300 grands navires, armés jusqu'aux dents d'artillerie. Ha, je jure de diriger 50 000 soldats pour attaquer Gia Dinh ! 3 00:00:52,200 --> 00:00:58,000 Dans seulement trois mois, la tête du général Tay Son sera ramenée pour faire du vin ! 4 00:01:00,000 --> 00:01:28,000 Nguyen Vuong, pensez-vous que j'ai envoyé des troupes juste pour vous ? Ne le sont pas ! Ce territoire lucratif du Sud... 5 00:01:28,000 --> 00:01:30,500 L'armée siamoise en prend la moitié, vous gardez l'autre moitié ! 6 00:01:30,500 --> 00:01:34,599 Mon plan : l'infanterie se dirige vers la piste Chan Lap pour attaquer, 7 00:01:34,599 --> 00:01:37,200 Les marines voyageant le long du golfe de Thaïlande attaquent ! 8 00:01:37,799 --> 00:01:40,500 Utilisez la puissance de feu pour les écraser afin qu'ils n'aient pas le temps de respirer ! 9 00:01:41,000 --> 00:01:43,500 Général, ne sous-estimez pas votre ennemi ! 10 00:01:45,000 --> 00:01:48,000 Les généraux de Tay Son sont extrêmement courageux ! 11 00:01:53,000 --> 00:01:55,099 Comment les épées et les lances... 12 00:01:55,700 --> 00:01:57,799 Peut-il rivaliser avec les canons occidentaux ? 13 00:01:58,000 --> 00:02:00,000 Ouvrez simplement les yeux et voyez ! 14 00:02:28,000 --> 00:02:32,099 Cinquante mille soldats siamois, s'appuyant sur de gros bateaux et de gros canons, 15 00:02:32,099 --> 00:02:36,900 contraint notre général Truong Van Da à se replier sur My Tho. 16 00:02:37,000 --> 00:02:41,500 A ce rythme-là, Gia Dinh va tout perdre ! 17 00:02:56,099 --> 00:03:00,300 Ne t'inquiète pas! L'armée siamoise venait de loin, profitant rapidement des combats. 18 00:03:01,500 --> 00:03:05,300 Il suffit d'emprunter le terrain et de verrouiller leurs atouts ! 19 00:03:09,099 --> 00:03:11,099 Voyons comment cela se transforme ! 20 00:03:11,699 --> 00:03:15,900 Les gros bateaux se transforment en cercueils, les gros canons en ferraille ! 21 00:03:17,900 --> 00:03:21,000 S'il vous plaît, accordez-moi la flotte la plus mobile ! 22 00:03:41,000 --> 00:03:45,000 Nhan Lang, prépare-toi à partir !