1
00:00:30,000 --> 00:00:58,000
フォーメーションを保持せよ！早く行け！止まらないで！攻撃も撤退も、乱れのない陣形を保て！

2
00:01:30,000 --> 00:01:34,200
総司令官タイソン軍は疲弊しており、

3
00:01:34,200 --> 00:01:38,200
追いかけて尻尾を噛むべきでしょうか？

4
00:01:38,200 --> 00:01:47,500
そうではありません！彼らは後退したが、状況は混乱せず、側面は依然としてしっかりと保持されていた。

5
00:01:47,500 --> 00:01:50,400
素早く追いかければ、待ち伏せ者を簡単に見つけることができます。

6
00:01:50,400 --> 00:01:54,599
威信を誇示して大砲を使い続けましょう!

7
00:01:54,599 --> 00:01:58,299
水平リグを備えたボートを建造して大きな川を渡り、

8
00:01:58,299 --> 00:02:00,299
彼らの供給ラインを遮断せよ！

9
00:02:02,299 --> 00:02:06,299
私は彼らに飢えと恐怖から出てきて命を捧げてほしいと思っています。

10
00:02:58,300 --> 00:03:07,300
無能な将軍がシャム軍にギアディンの半分を侵略させた！

11
00:03:07,300 --> 00:03:10,300
彼らの火力は強すぎる！

12
00:03:10,300 --> 00:03:14,300
それはあなたのせいではありません。

13
00:03:14,300 --> 00:03:20,300
広い川で背の低い兵士を使って大砲と戦うのは自殺行為だ。

14
00:03:20,300 --> 00:03:25,300
兵を使うことに長けた者は、激しく戦うのではなく、

15
00:03:25,300 --> 00:03:29,500
しかし、敵の弱点を見つけて突き刺しましょう！

16
00:03:36,500 --> 00:03:38,800
シャム海軍はどのような点で強いのでしょうか?

17
00:03:42,000 --> 00:03:48,500
ボートは大きく、数百人の軍隊を乗せており、ボートの側面には大砲が取り付けられていました。

18
00:03:51,500 --> 00:03:53,699
大きな船はゆっくりと旋回します。

19
00:03:55,300 --> 00:04:01,000
側面の周囲にある大砲は、水平方向に展開した場合にのみ発射できます。

20
00:04:01,000 --> 00:04:04,099
彼らを狭い川に押し込めば、

21
00:04:04,099 --> 00:04:06,699
あるボートが別のボートと衝突し、

22
00:04:06,699 --> 00:04:09,099
彼らは自国の軍隊に向けて独自の大砲を発射するだろう。

23
00:04:09,099 --> 00:04:11,599
または、おいしい火の食べ物になります！

24
00:04:11,599 --> 00:04:15,300
しかし、チエウ・タンはとても年をとっています。

25
00:04:15,300 --> 00:04:19,199
彼はトラタンでキャンプをし、

26
00:04:19,199 --> 00:04:21,199
兵士たちは動かずに私たちの攻撃を待っていました。

27
00:04:25,300 --> 00:04:29,300
彼は私を押しつぶそうとしていると思っているので、急いでいません。

28
00:04:33,300 --> 00:04:36,300
グエン・フエはシャム軍の威厳を尊重していると言い、

29
00:04:36,300 --> 00:04:38,300
ギア・ディンを譲ってください。

30
00:04:38,300 --> 00:04:41,300
ただ、そのままクイニョンまで戻ってください！

31
00:04:42,300 --> 00:04:46,300
その有力者は手を切り、雨の中、目が見えないふりをした。

32
00:04:47,300 --> 00:04:51,300
エサが解放されました！トラが閉じ込められるのを見る準備をしてください！