1 00:00:00,000 --> 00:00:20,000 Mon général est Nguyen Hue. Il entendait le prestige de l'armée siamoise comme le tonnerre et savait qu'il lui était difficile de tenir le coup avec ses maigres forces. 2 00:00:20,000 --> 00:00:30,000 Maintenant, je voudrais offrir une petite offrande, en promettant de remettre tout Gia Dinh. 3 00:00:30,000 --> 00:00:37,000 Je demande seulement au général d'ouvrir une route sanglante pour retirer les troupes restantes vers Quy Nhon. 4 00:00:37,000 --> 00:00:40,000 N'osez jamais offenser ! 5 00:00:50,000 --> 00:00:56,399 Nguyen Hue est salué comme le dieu de la guerre invincible des Tay Son, 6 00:00:56,399 --> 00:00:59,399 Il s'avère qu'il n'était qu'un lâche qui avait peur de la mort ! 7 00:00:59,399 --> 00:01:04,500 Allez rapporter à votre maître : 8 00:01:04,500 --> 00:01:09,299 Dans trois jours, nous ouvrirons le siège au Nord. 9 00:01:09,299 --> 00:01:13,400 Si vous roulez docilement votre drapeau et battez en retraite, 10 00:01:13,400 --> 00:01:17,400 J'épargne la vie du chien ! 11 00:01:17,400 --> 00:01:20,000 Merci! 12 00:01:24,400 --> 00:01:26,400 Général, soyez prudent. 13 00:01:27,400 --> 00:01:29,400 Nguyen Hue est extrêmement rusé ! 14 00:01:51,400 --> 00:01:54,400 Mensonge ou vérité, nous avons une solution ! 15 00:02:00,400 --> 00:02:05,400 Pensez-vous que je suis assez stupide pour le laisser battre en retraite ? 16 00:02:05,400 --> 00:02:16,000 S'il veut une cravate, je lui donnerai une cravate, mais avec la boue de la rivière Tien ! 17 00:02:35,400 --> 00:02:51,400 Selon la princesse, de Rach Gam à Xoai Mut fait moins de trois kilomètres de long. Le lit de la rivière ici est étroit et l'île de Thoi Son le bloque, avec des arbres denses des deux côtés. 18 00:02:51,400 --> 00:02:58,400 La marée, voyez-vous, l'eau se retire très vite. 19 00:02:58,400 --> 00:03:01,400 La boue des deux côtés de la berge est clairement visible. 20 00:03:01,400 --> 00:03:05,400 Les navires de guerre du Siam sont grands et ont de grands tirants d'eau. 21 00:03:05,400 --> 00:03:08,400 Lorsque l’eau est basse, ils seront aspirés au milieu du ruisseau. 22 00:03:08,400 --> 00:03:12,400 Je ne peux pas échouer, je ne peux pas faire demi-tour ! 23 00:03:25,699 --> 00:03:30,900 Ce tronçon de rivière est le nœud coulant que je recherche ! 24 00:03:30,900 --> 00:03:38,900 Les arbres sont si denses, cachant des dizaines de canons et d’épées que personne ne connaît ! 25 00:04:00,900 --> 00:04:08,900 Commandez l'artillerie : ce soir, levez secrètement les canons pour attendre sur les deux rives !