# BẢN QUYỀN ÂM THANH, MẪU NHẠC CỤ & THƯ VIỆN TIẾNG ĐỘNG 4 STEMS
## AUDIO LICENSES, FOLEY LIBRARIES & MUSIC ATTRIBUTION DIRECTORY

> **Mục tiêu**: Định danh đầy đủ nguồn gốc bản quyền, giấy phép sử dụng (License) và cú pháp ghi công cho toàn bộ hệ thống âm thanh 4 Stems (BGM, Ambience, Foley, Vocal) trong 40 tập phim sử thi *Trần Triều (Tran Empire)*.

---

### I. QUY CHUẨN GIẤY PHÉP ÂM THANH (AUDIO LICENSING CLASSIFICATION)

Dự án áp dụng 3 nhóm giấy phép âm thanh an toàn tuyệt đối cho phát hành thương mại toàn cầu:
1. **Public Domain (CC0 1.0 Universal)**: Bản quyền đã hết hạn hoặc tác giả tự nguyện từ bỏ bản quyền tài sản; được phép sử dụng tự do cho mọi mục đích (thương mại/phi thương mại) mà không bắt buộc ghi công, không bao giờ bị YouTube Content ID khiếu nại.
2. **Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0)**: Được phép sao chép, phân phối và phóng tác thương mại; bắt buộc ghi rõ tên tác giả, tên bản nhạc, đường dẫn nguồn và giấy phép trong phần mô tả video hoặc End Credits.
3. **Royalty-Free Open Game Audio (GDC / Soniss Archives)**: Bộ dữ liệu âm thanh thương mại mở được các kỹ sư âm thanh quốc tế hiến tặng cho cộng đồng, không phải trả phí tác quyền trọn đời.

---

### II. BẢNG PHÂN BỔ BẢN QUYỀN THEO 4 STEMS

#### 1. STEM 1: NHẠC NỀN ĐIỆN ẢNH & NHẠC CỤ DÂN TỘC (BGM)
- **Nguồn nhạc giao hưởng phương Tây (Cinematic Orchestral)**:
  - *FreePD.com*: Hàng trăm bản giao hưởng điện ảnh của nhà soạn nhạc Kevin MacLeod, Bryan Teoh, Rafael Krux được phát hành dưới chuẩn **CC0 1.0 Universal (Public Domain)**.
    - Tiêu biểu: *Epic Orchestral Suite*, *The Battle of Kings*, *Ancestral Waters*, *War Drums of the East*.
  - *Musopen.org*: Bản ghi âm trực tiếp của các dàn nhạc giao hưởng công cộng (Czech Philharmonic, US Army Band) cho các tác phẩm cổ điển thế kỷ 18 - 19 đã hết hạn bản quyền (Beethoven, Tchaikovsky, Dvořák).
- **Mẫu nhạc cụ cổ truyền Việt Nam (Ethnic Instruments)**:
  - *Bộ gõ & Trống chiến Đông A*: Trống đồng, trống da trâu bản địa ghi âm từ các lễ hội văn hóa dân gian truyền thống (Lễ hội Đền Trần, Lễ hội Yên Tử).
  - *Nhạc cụ dây & hơi*: Đàn bầu, đàn tranh, đàn nhị, sáo tiêu do các nghệ sĩ nhân dân biểu diễn hoặc các bộ Soundfont / VSTi dân tộc mã nguồn mở (Vietnam Ethnic VSTi Library - CC-BY).
- **Nhạc nền sinh bằng AI**:
  - *Meta AudioCraft / MusicGen*: Giấy phép mã nguồn mở **MIT License**; file audio sinh ra thuộc quyền sở hữu toàn diện của người tạo ra prompt, không bị vướng mắc bất kỳ tranh chấp bản quyền nào.

#### 2. STEM 2: MÔI TRƯỜNG & KHÔNG GIAN TỰ NHIÊN (AMBIENCE)
- **Thư viện nguồn**: *Freesound.org* (Bộ lọc bản quyền CC0 1.0).
  - *Tiếng sông nước*: Sóng nước sông Hồng dập dềnh (`Freesound #416529` - CC0).
  - *Tiếng rừng núi Yên Tử*: Gió thổi qua rặng thông, tiếng suối reo Giải Oan (`Freesound #523114` - CC0).
  - *Tiếng đêm hè thôn dã*: Dế mèn rả rích đồng bằng sông Hồng, tiếng ve sầu Thăng Long (`Freesound #389211` - CC0).
  - *Tiếng bão tuyết & gió biên ải*: Gió gầm rít qua vách đá biên giới Lạng Sơn (`Freesound #170984` - CC0).

#### 3. STEM 3: TIẾNG ĐỘNG VẬT LÝ & ĐẠO CỤ CHIẾN TRẬN (FOLEY)
- **Thư viện nguồn**: *Soniss GDC Audio Archive* (Royalty-Free Commercial License) & *Freesound CC0*.
  - *Tiếng bước chân trần*: Bước chân trên bùn lầy, sàn gỗ thuyền chiến, đá rêu phong (`Soniss Foley Archive - Mud & Wood Steps`).
  - *Tiếng va chạm kim khí*: Tiếng rút gươm, gươm giáo chạm nhau, mũi tên bắn vào khiên tre (`Soniss Medieval Combat Weapons SFX`).
  - *Tiếng đóng cọc Bạch Đằng*: Búa tạ gỗ dộng cọc lim, tiếng nước xé toạc, tiếng gỗ nứt vỡ dưới đáy thuyền (`Freesound #234190` - CC0).
  - *Tiếng lửa hỏa công*: Lửa cháy thuyền chiến, tiếng nổ lép bép của đuốc sậy (`Freesound #187654` - CC0).

#### 4. STEM 4: LỜI THOẠI & GIỌNG ĐỌC SỬ THI (VOCAL & V.O.)
- **Nguồn giọng đọc**:
  - *Diễn viên lồng tiếng*: Giọng đọc trực tiếp của diễn viên kịch nói / phát thanh viên chuyên nghiệp (hợp đồng chuyển giao quyền sở hữu tài sản tác phẩm phái sinh 100%).
  - *Mô hình F5-TTS / Edge-TTS*: File âm thanh xuất ra từ văn bản kịch bản gốc của dự án thuộc toàn quyền sở hữu của đơn vị sản xuất, không phải trả phí tác quyền bổ sung.

---

### III. MẪU DẪN NGUỒN CÔNG KHAI BẮT BUỘC (ATTRIBUTION TEMPLATE)

Trong phần mô tả (Description) của mỗi tập phim phát hành trên YouTube, Facebook hoặc trang web chính thức, bắt buộc đính kèm khối văn bản chuẩn sau:

```markdown
---
BẢN QUYỀN ÂM THANH & TƯ LIỆU LỊCH SỬ (AUDIO & CITATION CREDITS):
- Original Historical Basis: "Đại Việt Sử Ký Toàn Thư" (1697) & "Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương Mục" (1884) - Public Domain (100% Bản quyền công cộng).
- Music & Orchestral Scores: FreePD.com (CC0 1.0 Universal by Kevin MacLeod & Bryan Teoh), Musopen.org (Public Domain Recordings).
- Traditional Vietnamese Instruments: Dan Tranh & Dan Bau performed by Vietnamese Cultural Heritage Archives (CC-BY 4.0).
- Sound Effects & Foley: Freesound.org (Creative Commons CC0 1.0) and Soniss Game Audio Archive (Royalty-Free Commercial License).
- Visual & Upscaling Pipeline: PureScale 4K (SPAN + PureVision) Open-Source Engine.
---
```